شین‌هوا: #Macron رهبران خارجی را به بهره‌برداری از ناآرامی فرانسه برای کسب… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-22T10:54:42Z

#Macron رهبران خارجی را به بهره‌برداری از ناآرامی فرانسه برای کسب قدرت متهم کرد امانوئل ماکر، رئیس‌جمهور فرانسه گفت: «کسانی هستند که به قیمت فرانسه مبارزاتی می‌کنند؛ رهبرانی که در حالت مبارزاتی هستند، چه در این منطقه و چه در سوی دیگر اقیانوس اطلس.» رسانه‌هایی جمله AFP اعلام کردهند رهبر فرانسه به این اشاره داشته است که دونالد #Trump و احتمالاً بنجامین #Netanyahu، نخست‌وزیر اسرائیل که او نیز در حال مبارزه انتخاباتی است، برای منافع سیاسی «نظرات احقانه‌ای» درباره ناآرامی داده‌اند. (تصاویر AFP، رویترز)

متن اصلی

#Macron accuses foreign leaders of exploiting French unrest for political gain "There are people who campaign at France's expense -- leaders who are in campaign mode, whether here in the region or on the other side of the Atlantic," said French President Emmanuel Macron. Media including the AFP say the French leader was implying that Donald #Trump, and possibly Israeli Prime Minister Benjamin #Netanyahu, who is also fighting an election campaign, made "stupid comments" on the unrest for political gain. (AFP, Reuters photos)

پیوند پایدار: <a href="/posts/z440anyqb18h">titrvar.com/posts/z440anyqb18h</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>