سی‌ان‌ان: پس از شنیدن سخنانات جان کندی، سناتور لئیزیانا، که روز جمعه ترکیبی… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · ایالات متحده آمریکا

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-12T11:15:02Z

پس از شنیدن سخنانات جان کندی، سناتور لئیزیانا، که روز جمعه ترکیبی به‌طور معمول از خود از طنز‌های عامیانه، توهین‌های بیش از حد و نقل‌قول‌های فیلم تالادگا نایتس را مقابل خبرنگاران بیان کرد، مایک راجرز، نماینده سابق و نامزدد حزب جمهوری‌خواه سنای میشیگان که کندی برای او مبارزاتی می‌کرد، می‌دانست که کلمات خودش خود توجه چندانی نخواهدخواهد کرد. راجرز گفت: «مثل دنبال کردن چوب‌گردان در یک نمایش استعدادی است. می‌دانید که هرگز نمی‌توانید در آن مسابقه برنده شوید.» https://cnn.it/4euyMxt

متن اصلی

After hearing Louisiana Sen. John Kennedy unload his characteristically colorful combination of homespun quips, over-the-top insults and Talladega Nights movie quotes to reporters on Friday, former Rep. Mike Rogers, the Michigan Senate GOP candidate with whom Kennedy was campaigning, knew his own words wouldn't be getting much attention. "It's like following the baton twirler in the talent show," Rogers said. "You know, you're never going to win that thing." https://cnn.it/4euyMxt

پیوند پایدار: <a href="/posts/xu12rs5vbqwz">titrvar.com/posts/xu12rs5vbqwz</a>

مرجع: <a href="/entities/cnn">سی‌ان‌ان</a>