شین‌هوا: هر سال، روز ملی چین، خیابان نمادین چانگ‌آن پکن را به باغ عظیمی از… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-29T08:50:47Z

هر سال، روز ملی چین، خیابان نمادین چانگ‌آن پکن را به باغ عظیمی از ایده‌ها تبدیل می‌کند. اما اگر فراتر از گل‌ها نگاه کنید، چیزی بیش از تزئینات عیدانه خواهید یافت: ربات‌های در حال حرکت، راکتن‌های قابل استفاده مجدد، قطارهای پرسرعت نسل بعد و رودی که به عنوان اتاق پذیرایی شهر باز متولد شده است. این باغچه‌های گل، نمایی از چینِ امروز و پیش‌نمایی از آنچه ممکن است در آینده نزدیک رخ دهد، ارائه می‌دهند.

متن اصلی

Every year, China's National Day turns Beijing's iconic Chang'an Avenue into a giant garden of ideas. But look beyond the flowers, and you'll find more than festive decorations: running robots, reusable rockets, next-generation high-speed trains, and a river reborn as the city's living room. These flowerbeds offer a glimpse of China today, and a preview of what may come next.

پیوند پایدار: <a href="/posts/x2i7f8t9f5o4">titrvar.com/posts/x2i7f8t9f5o4</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>