آنادولو: 📢 جمهوری ترکیه قبرص شمالی (TRNC) اتحادیه اروپا را به دلیل انزوای… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · ترکیه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-09T04:30:00Z

📢 جمهوری ترکیه قبرص شمالی (TRNC) اتحادیه اروپا را به دلیل انزوای دهه‌ای قبرصیان ترک انتقاد کرد و این بلوک را به حفظ موضع «ناعادلانه و صادقانه» در مسئله قبرص متهم کرد. 🇪🇺 وزارت امور خارجه TRNC می‌گوید اتحادیه اروپا هیچ اقدام عملی برای رفع محدودیت‌ها انجام نداده است و «هیچ تمایلی» حتی برای کاهش آن‌ها نشان نکرده است. 🛑 وزارتخانه می‌گوید محاصره‌های موثر بر آموزش، ورزش، فرهنگ و زندگی اقتصادی، حقوق اساسی قبرصیان ترک را نقض می‌کند https://v.aa.com.tr/4082833

متن اصلی

📢 Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) criticizes EU over decades-long isolation of Turkish Cypriots, accusing bloc of maintaining ‘biased and insincere’ stance on Cyprus issue 🇪🇺 TRNC Foreign Ministry says EU has taken no concrete steps to lift restrictions and shows ‘no willingness’ to even ease them 🛑 Ministry says embargoes affecting education, sports, culture, and economic life violate fundamental rights of Turkish Cypriots https://v.aa.com.tr/4082833

پیوند پایدار: <a href="/posts/wciw7ybx1hxs">titrvar.com/posts/wciw7ybx1hxs</a>

مرجع: <a href="/entities/anadolu-agency">آنادولو</a>