اندرو هولنس
نخستوزیر · جامائیکا
منبع: X — توییتر (X)
زمان انتشار: 2026-09-05T19:04:00Z
امروز صبح در مراسم تداعین خانم کریستابل فولر در کلیسای باپست بلوارد، به زندگی و میراث او ادای احترام کردم. گذشت خانم فولر برای من به شدت عمیق و شخصی است. او مدیر مدرسه دبستان سنت کاترین از سال ۱۹۸۷، زمانی که من در کلاس چهارم بودم، تا پایان تحصیل من در کلاس ششم در سال ۱۹۹۰ بود. در آن سالهای حیاتی، او درسهایی به من آموخت که در ذهن باقی ماند، بهویژه اهمیت نظم، سختکشی، مسئولیتپذیری وکاری. او به شکلگیری جوانان کمک کرد، ما را تشویق کرد که به خود باور داشته باشیم و را برای ایفایشی معنادار در کشورمان آماده ساخت. خانم فولر همچنین نقش خاصی در زندگی همسرم، جولیت، در سالهای حضور او در مدرسه دبستان سنت کاترین ایفا کرد. برای هر دوی ما، تأثیر او همچنان بخشی ارزشمند از مسیر زندگی ماست. من همیشه سپاسگزار خواهم بود که یکی از شاگردان او بودهام. تأثیر او در زندگیهای بسیاری که لمس کرد و ارزشهایی که در نسلهای مختلف مردم جامائیکا نهادینه کرد، ماندگار است. امیدوارم خانواده، دوستان، دانشآموزان سابق و کل جامعه مدرسه دبستان سنت کاترین در خاطرات او آرام یابند. روحش آرام گیرد و نوری ابدی بر او تتابنده باشد.
متن اصلی
This morning, I paid tribute to the life and legacy of Mrs. Christabel Fuller at her funeral service at Boulevard Baptist Church. Mrs. Fuller’s passing is deeply personal for me. She was my Principal at St. Catherine High School from 1987, when I was in Fourth Form, through my completion of Sixth Form in 1990. During those important years, she taught me lessons that have stayed with me, particularly the importance of discipline, hard work, responsibility and integrity. She helped shape young people, encouraged us to believe in ourselves and prepared us to make a meaningful contribution to our country. Mrs. Fuller also played a special role in the life of my wife, Juliet, during her years at St. Catherine High. For both of us, her influence remains a cherished part of our journey. I will always be grateful to have been one of her students. Her impact lives on in the many lives she touched and the values she instilled in generations of Jamaicans. May her family, friends, former students and the entire St. Catherine High School community find comfort in her memory. May her soul rest in peace, and may perpetual light shine upon her.
پیوند پایدار: <a href="/posts/vl3c5s04j09c">titrvar.com/posts/vl3c5s04j09c</a>