خبرگزاری فرانسه: گزارش افپی: در بازاری در تهران که بوی گیاهان معطر و ادویه اشتها را… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · فرانسه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-12T21:45:04Z

گزارش افپی: در بازاری در تهران که بوی گیاهان معطر و ادویه اشتها را تحریک می‌کند، ناصر، فروشنده، می‌گوید که محلی‌ها پیش‌تر میوه او را به هر کیلو می‌خریدند اما قیمت‌های افزشی ناشی از جنگ آمریکا و ایران، فروش را کاهش داده و کسب‌وکارها را برای بقا به تنگ انداخته است. https://u.afp.com/SCx2

متن اصلی

AFP REPORTAGE: At a Tehran bazaar where fragrant herbs and spices whet the appetite, shopkeeper Nasir says locals once bought his nuts by the kilo but soaring prices caused by the US-Iran war have eaten into sales, leaving businesses fighting for survival. https://u.afp.com/SCx2

پیوند پایدار: <a href="/posts/uvji0kiu02z8">titrvar.com/posts/uvji0kiu02z8</a>

مرجع: <a href="/entities/afp">خبرگزاری فرانسه</a>