ولادیمیر زلنسکی

رئیس‌جمهور · اوکراین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-01T09:43:42Z

امروز آغاز سال تحصیلی جدید است و علیرغم تمام تلاش‌های دشمن برای مختل کردن سال تحصیلی، فرزندان ما تحصیلات خود را آغاز کرده‌اند. بسیار مهم است که کودکان به مدرسه رفتند. بسیار مهم است که این‌چنین کارهای زیادی آماده شده است. من به دانش‌آموزان کلاس اول، تمام دانش‌آموزان، والدین و تمام کشورمان به مناسبت اول سپتامبر تبریک می‌گویم. در یکی از مدارس منطقه کیف، که پس از آنکه روس‌ها در سال ۲۰۲۲ به‌طور کامل آن را نابود کردند، بازسازی شد، با دانش‌آموزان و مدیریت مؤسسه آموزشی گفتگو کردم. از تمام کارکنان مدرسه برای کارشان تشکر می‌کنم. از والدینی که علیرغم هشدارهای هوایی و حملات روسی، در اوکراین می‌مانند و همراه با معلمان، تمام تلاش خود را می‌کنند تا اطمینان حاصل شود که فرزندان ما بتوانند در خانه، در اوکراین تحصیل کنند، سپاسگزارم.

متن اصلی

Today marks the beginning of a new school year, and despite all the enemy’s attempts to disrupt the school year, our children have begun their studies. It is very important that children have started school. It is very important that so much has been prepared. I congratulate our first-graders, all schoolchildren, parents, and our entire country on September 1. At one of the schools in the Kyiv region, which was rebuilt after the Russians completely destroyed it in 2022, I spoke with students and the educational institution's administration. I thank all the school staff for their work. I thank the parents who, despite air raid alerts and Russian attacks, remain in Ukraine and, together with teachers, make every effort to ensure that our children can study at home, in Ukraine.

پیوند پایدار: <a href="/posts/takxkjxt1zm8">titrvar.com/posts/takxkjxt1zm8</a>