شین‌هوا: آسیب‌پذیری‌های بحرانی امنیتی در #PHP زنگ هشدار جهانی #CYBERSECURITY… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-22T05:40:07Z

آسیب‌پذیری‌های بحرانی امنیتی در #PHP زنگ هشدار جهانی #CYBERSECURITY را به صدا درآورد دو آسیب‌پذیری بحرانی در #PHP، زبان برنامه‌نویسی که حدود 70% وب‌سایت‌ها را پشتیبانی می‌کند، تلاش فشرده‌ای را در سطح جهانی برای مقابله با تهدید امنیتی برانگیخته است. برخی وب‌سایت‌های دولتی و عمومی به‌عنوان اقدام احتیاطی به‌طور موقت از دسترس خارج شده‌اند. هکرها می‌توانند از این آسیب‌پذیری‌ها بهره‌برداری کنند و بدون احراز هویت، کنترل سرورهای آسیب‌پذیر را از راه دور به دست گیرند. ابزارهای هوش مصنوعی به محققان کمک کرد تا راه‌هایی برای بهره‌برداری از این آسیب‌پذیری‌ها کشف کنند. بنیاد PHP به سرعت وصله‌های اضطراری را منتشر کرده و بر لزوم به‌روزرسانی فوری تأکید کرده است. این بنیاد همچنین اذعان کرد که یکی از این آسیب‌پذیری‌ها از اوایل 2024 شناسایی شده بود، اما تلاش‌ها برای رفع آن به دلیل چالش‌های فنی و منابع محدود متوقف مانده بود.

متن اصلی

CRITICAL #PHP SECURITY FLAWS SPARK GLOBAL #CYBERSECURITY ALARM Two critical vulnerabilities in #PHP, a programming language that powers roughly 70% of websites, have sparked a global security scramble. Some government and public websites have temporarily gone offline as a precaution. Hackers could exploit the flaws to remotely take control of vulnerable servers without authentication. AI tools helped researchers uncover ways to exploit the vulnerabilities. The PHP Foundation has rushed out emergency patches, urging immediate updates. It also admitted that one of the flaws was flagged as early as 2024, but efforts to fix it stalled due to technical challenges and limited resources.

پیوند پایدار: <a href="/posts/t5psq73vh0ik">titrvar.com/posts/t5psq73vh0ik</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>