شین‌هوا: رونالد اسکولسکی، معلم بازنشسته آمریکا، گفت: «اگر یک معلم ساده… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-23T03:35:15Z

رونالد اسکولسکی، معلم بازنشسته آمریکا، گفت: «اگر یک معلم ساده آمریکایی بتواند از طریق قلب ارتباط برقرار و با یک زن چینی ساکن بیابان رابطه ایجاد کند، همه می‌توانند این کار را انجام دهند. این درس است.» اسکولسکی و یین یژن، کشاورز چینی و پیشگام مبارزه با بیابان‌گرایی، از جهان‌های متفاوتی بودند. با این حال، آن‌ها دوستی‌ای بناسند که از فرهنگ‌ها و قاره‌ها فراتر رفت. این نمونه قدرتمندی از پیوندهایی است که چینی‌ها و آمریکایی‌های عادی می‌توانند ایجاد کنند. #China #US

متن اصلی

"If one simple American teacher can communicate through the heart and build a relationship with one desert-dwelling Chinese woman, everybody can do this. That's the lesson," said retired U.S. teacher Ronald Sakolsky. Sakolsky and Yin Yuzhen, a Chinese farmer and pioneer in combating desertification, came from different worlds. Yet they forged a friendship that crossed cultures and continents. It's a powerful example of the bonds ordinary Chinese and Americans can build. #China #US

پیوند پایدار: <a href="/posts/rh5vbho4o659">titrvar.com/posts/rh5vbho4o659</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>