آنادولو: ایالات متحده تحریم‌های جدیدی علیه ایران با هدف قرار دادن بخش‌های… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · ترکیه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-01T18:56:02Z

ایالات متحده تحریم‌های جدیدی علیه ایران با هدف قرار دادن بخش‌های ریلی، خودرو و شبکه بانکداری ادعایی مرتبط با روسیه اعلام کرد. ▪️ اسکات بنت، وزیر دارداری می‌گوید: «اقدام امروز مستقیماً تامل‌گران ایران را هدف قرار می‌دهد و زیربنایی را برای ایالات متحده و شرکایمان فراهم می‌کند تا درآمد رژیم را برای همیشه تخلیه کنیم.» ▪ این تحریم‌ها دو خودروساز بزرگ ایران، یعنی ایران خودرو و سایپا و چندین شرکت زیرمجموعه را هدف می‌دهند. ▪ شرکت راه‌آهن جمهوری اسلامی ایران و دو شرکت ریلی دیگر نیز تحریم قرار گرفتند، در حالی که بخش‌های خودرو و ریلی به تعیینات تحریم‌کتی اضافه شدند: http://v.aa.com.tr/4075466

متن اصلی

US announces new sanctions against Iran targeting rail, automotive sectors and Russia-linked alleged shadow banking network ▪️ Treasury Secretary Scott Bessent says 'Today's action directly targets Iran's enablers and lays the groundwork for the United States and our partners to drain the regime's revenue once and for all' ▪️ Sanctions target Iran's two largest automakers, Iran Khodro and SAIPA, and several subsidiaries ▪️ Islamic Republic of Iran Railway Company and two other rail firms also sanctioned, while automotive and rail sectors added to sectoral sanctions determinations http://v.aa.com.tr/4075466

پیوند پایدار: <a href="/posts/qdwleqp57mnq">titrvar.com/posts/qdwleqp57mnq</a>

مرجع: <a href="/entities/anadolu-agency">آنادولو</a>