اسحاق هرتزوگ

رئیس‌جمهور · اسرائیل

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-01T09:50:37Z

پس از سه سال هشدارهای صوتی و پناهگاه‌ها، حملات، موشک‌ها و جنگ، دیدن اینکه کودکان شمال به کلاس‌ها، دوستان و مدرسه باز می‌گردند، برای ما لحظه‌ای بسیار هیجان‌انگیز بود. امروز صبح به اولین درس دانش‌آموزان کلاس اول در مدرسه «גוונים» در شورای منطقه‌ای متا اشیر پیوستیم و دوباره به یاد آوردم که آموزش چقدر حرفه‌ای، بزرگ و محترم است. وقتی دورهٔ ریاست‌جمهوری‌ام را به پایان می‌رسانم، قصد دارم در سرتاسر کشور معلم شوم. از رئیس شورا، משה דוידוביץ، مدیر ناحیه شمال در وزارت آموزش و پرورش، دکتر אורנה שמחון، و مدیر مدرسه، יערה גינת، و از تمام معلمان و کارکنان آموزشی تشکر می‌کنیم. برای تمام دختران و پسران اسرائیل سال تحصیلی عالی‌ای را آرزو می‌کنیم!

متن اصلی

אחרי שלוש שנים של אזעקות ומקלטים, פינויים, טילים ומלחמה, לראות את ילדי הצפון חוזרים לכיתות, לחברים ולבית הספר היה עבורנו רגע מרגש במיוחד. הבוקר הצטרפנו לשיעור הראשון של תלמידי כיתה א׳ בבית הספר ״גוונים״ במועצה אזורית מטה אשר, ונזכרתי שוב עד כמה הוראה היא מקצוע מפואר, אדיר ומכובד. שכשאסיים את כהונתי כנשיא המדינה, אני מתכוון להיות מורה בכל רחבי הארץ. תודה לראש המועצה, משה דוידוביץ, מנהלת מחוז הצפון במשרד החינוך, ד״ר אורנה שמחון, ומנהלת בית הספר, יערה גינת, ולכל המורות והמורים ולצוותי החינוך. אנחנו מאחלים לכל ילדות וילדי ישראל שנת לימודים נהדרת!

پیوند پایدار: <a href="/posts/q1y9kplvupfl">titrvar.com/posts/q1y9kplvupfl</a>