ولادیمیر زلنسکی
رئیسجمهور · اوکراین
منبع: X — توییتر (X)
زمان انتشار: 2026-09-02T13:58:29Z
نخیریر اوکراین، سرژی کورتسکی درباره آمادهسازی اقداماتی در پاسخ به تغییر تاکتیک حملات روسیه به اوکراین، از جمله استفاده از پهپادها برای فرسایش زندگی غیرننی شهرهای ما و فعالیت اقتصادی عادی کشورمان گزارش داد. اولاً: سیستمهای هشدار در مورد تهدیدات موجود بهروزرسانی خواهند شد. مردم باید کاملاً شفاف درک کنند که دقیقاً به چه و چگونه باید واکنش نشان دهند. دو سطح برای مشخص کردن تهدید خاص یعنی زرد و قرمز اجرا خواهد شد. ستاد کل و نیروی هوایی نیروهای مسلح شده اوکراین به همراه دولت، وزارت ذداف، وزارت امور داخلی و اداره مدیریت وضعیتهای اضطراری اوکراین، به صورت هفتگی تعیین میکنند که چه شاخصهای تهدیدی به عنوان سطح زرد یا قرمزِ هشدار، اعلام شوند. به طور پایه برای سطح زرد، حمله پهپادها و برای سطح قرمز، خطر موشکی، از جمله تهدید حملات بالیستیک و همچنین حملات دستهجم. سیگنالهای صوتی هشدار خطر هوایی نیز مطابق با سطح زرد یا قرمز تهدید تغییر خواهد کرد. در حال حاضر، اجرای بار دوم آژیر خطر هوایی برای اعلام زمان پایان هشدار لغو شده است؛ در حال حاضر آژیر فقط در لحظه اعلام شروع خطر هوایی فعال میشود. آمادهسازی سیگنالهای صوتی هشدار هوایی دقیقتر و تفکیکشده بر اساس سطح تهدید در حال انجام است. هدف اصلی این تغییرات، دادن به مردم و کسبوکار اوکراین پیشبینیپذیری بیشتر و درک بهتر نحوه واکنش در هر مورد خاص است. وی همچنین دستور داد تا تفکیک جغرافیایی دقیقتری برای هشدار انجام شود تا اعلام هشدار و واکنش دقیقاً در آن بخشی از منطقه باشد که به طور عینی تهدید وجود دارد. دوم: دولت اوکراین و نهادهای مدیریت محلی به همراه نیروهای نظامی، وزارت داخلی و اداره مدیریت وضعیتهای اضطراری اوکراین باید معیارهای دقیقی را برای تسهیل کار ساختارهای دولتی، ادارات محلی، کسبوکار و سایر اهداف اقتصادی و اجتماعی در زمان سطح زرد تهدید تعیین کنند. دولت اوکراین به همراه مقامات محلی، استانداردهای استقرار پناهگاهها در شهرها و جوامع و همچنین تأسیسات زیرساختی، از جمله پناهگاههای متنقل برای محافظت از مردم را بهروزرسانی میکنند. نخستوزیر دستور داد تا اقدامات حمایتی اضافی برای کسبوکار تهیه شود که مقیاسگیری سریع استقرار پناهگاههای ماژولار را ممکن و تجهیز فضا را با در نظر الزامات بهروزرسانی شده امنیت تضمین کند. سوم: در کیکیف الگوریتمهای کار حملونقل عمومی در شرایط هشدار هوایی بازنگری خواهد شد. بهطور خاص، در سطح زرد، خط متروی سییرتسکو-پچیرسک به طور کامل کار خواهد کرد. برای شهر کیکیف تعیین شده است تعداد وسایل نقلیه عمومی زمینی به طور قابل توجهی افزایش یابد تا توقفها در زمان هشدار در خط متروی سویااتوشینکو-برووارسکا جبران شود و مسیر مشابه متروی بین ایستگاههای «لیسوا» و «نیپرو» با حملونقل زمینی تکرار شود. همچنین زمان ساعت منع در کیکیف کوتاه خواهد شد. به مقامات شهرهای دیگر پیشنهاد میشود مرزهای ساعت منع را با در نظر نیازهای واقعی امنیت مردم و فعالیت کسبوکارها بازنگری کنند. چهارم: تعیین شد که قوانین فعالیت حوزه آموزشی، به ویژه مدارس و مهدودکستکهای کودکان، بدون تغییر باقی میمانند. مهم است که فرآیند آموزشی به نفع کودکان و والدین تنظیم شده باشد. کابینه وزیران اقدامات اضافی برای حمایت مالی مراکز پزشکی را پیشبینی خواهد کرد تا سطح کافی فعالیت در بخشهای پزشکی دولتی و شهرداریتی در اوکراین حفظ شود. پنجم: یک رژیم ممیزی هفتگی برای الگوریتمهای موجودِ پاسخ به تهدید، بهروزرسانی اقدامات مربوطه و مشاورتها بین دولت اوکراین، مقامات محلی و کسبوکارها اجرا میشود. ساختارهای نظامی و امنیتی لازم و شرکتهای دولتی در این کار به کار خواهند شد. در تمام سطوح کشور ما باید بهروزرسانی بههنگ اقدامات حفاظت از جان مطابق با واقعیتهای خاص در شهرها و جوامع و ضرورت تضمین کار اقتصاد و حفظ فعالیتهای اجتماعی در شهرها و جوامعمان صورت گیرد. از همه کسانی که کمک میکنند سپاسگزارم. پیروز اوکراین!
متن اصلی
Прем’єр-міністр України Сергій Корецький доповів про підготовку заходів реагування на зміну російської тактики ударів по Україні, а саме – на застосування дронів для виснаження цивільного життя в наших містах і звичної економічної активності в нашій країні. Перше: будуть оновлені системи оповіщення про наявну загрозу. Люди мають розуміти абсолютно чітко, на що саме і як саме треба реагувати. Будуть запроваджені два рівні позначення конкретної загрози – жовтий та червоний рівні. Генеральний штаб і Повітряні Сили ЗСУ разом з урядом, Міністерством оборони, МВС та ДСНС України визначатимуть у щотижневому режимі, які показники загрози підлягатимуть оголошенню як жовтий та червоний рівні тривоги. Базово для жовтого рівня – наліт дронів, для червоного рівня – ракетна небезпека, включно із загрозою балістичних атак, а також масовані атаки. Будуть змінені й звукові сигнали оповіщення про повітряну тривогу відповідно до жовтого чи червоного рівня загрози. Зараз уже скасовано запуск вдруге сирени повітряної тривоги на позначення моменту відбою тривоги – наразі сирена запускається тільки на момент оголошення про початок повітряної тривоги. Готується запровадження більш чітких і диференційованих за рівнем загрози звукових сигналів оповіщення про повітряну тривогу. Головна мета цих змін – дати людям і бізнесу в Україні більше передбачуваності та розуміння, як реагувати в кожному конкретному випадку. Доручив також опрацювати більш чітку географічну диференціацію тривог, щоб оголошення тривоги та реагування було саме в тій частині місцевості, де об’єктивно є загроза. Друге: уряд України та органи місцевого самоврядування разом із військовими, МВС і ДСНС України мають встановити чіткі критерії для уможливлення роботи державних структур, органів місцевого самоврядування, бізнесу та інших визначених економічних і соціальних об’єктів під час жовтого рівня загрози. Уряд України разом із місцевою владою оновить нормативи розташування у містах та громадах, а також на обʼєктах інфраструктури укриттів, зокрема мобільних укриттів для захисту людей. Доручив Прем’єр-міністру підготувати додаткові заходи підтримки для бізнесу, які дозволять оперативно масштабувати розміщення модульних укриттів і забезпечити облаштування приміщень з урахуванням оновлених вимог безпеки. Третє: у Києві будуть переглянуті алгоритми роботи громадського транспорту в умовах повітряних тривог. Зокрема, під час жовтого рівня працюватиме Сирецько-Печерська лінія метро – повністю. Місту Києву визначено суттєво розширити кількість одиниць наземного громадського транспорту, щоб компенсувати зупинки в час тривог на Святошинсько-Броварській гілці метрополітену й дублювати наземним транспортом відповідний маршрут метро між станціями «Лісова» та «Дніпро». Буде скорочено й час комендантської години в Києві. Владам інших міст буде запропоновано переглянути межі комендантської години з урахуванням реальних потреб безпеки людей та роботи бізнесу. Четверте: визначили, що правила функціонування освітньої сфери, зокрема шкіл і дитячих садочків, залишаються незмінними. Важливо, щоб освітній процес був налаштований в інтересах дітей і батьків. Кабінет Міністрів передбачить додаткові заходи для фінансової підтримки медичних закладів, щоб зберегти достатній рівень роботи державної та комунальної медичної сфери в Україні. П’яте: запроваджується щотижневий режим аудиту наявних алгоритмів реагування на загрозу, оновлення відповідних заходів і консультацій між урядом України, місцевою владою та бізнесом. Необхідні військові й безпекові структури, державні компанії залучатимуться до роботи. На всіх рівнях у нашій державі повинно відбуватися вчасне оновлення заходів захисту життя у відповідності з конкретними реаліями в містах і громадах та необхідністю гарантувати роботу економіки й збереження соціальної активності в наших містах і громадах. Дякую всім, хто допомагає! Слава Україні!
پیوند پایدار: <a href="/posts/ps3ffw0h24hi">titrvar.com/posts/ps3ffw0h24hi</a>