آنادولو: • حمله حوثی به فرودگاه بین‌المللی ملک خالد در ریا، عربستان، منجر به… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · ترکیه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-11T07:04:40Z

• حمله حوثی به فرودگاه بین‌المللی ملک خالد در ریا، عربستان، منجر به ۱۲ کشته و ۳۰۹ زخمی شد. • شهروندان هشت کشور، از جمله ۴ سعودی، ۲ بنگالادشی و یک نفر از هر یک از آمریکا، مصر، اردردن، سوریه، فلسطین و سودان در میان کشتهگان هستند. • مقامات فرودگاه در پی این حمله، عملیات خود را به طور موقت متعف کردند. • ائتلاف به ره عربستان در یمن وعده پاسخ «محکم» داد و حمله را جنایتی جنگی تحت حقوق بین‌الملل بشریه توصیف کرد. • آنونیو گوترش، دبیرکلکل سازمان ملل، این حمله را «شدیداً» محکوم کرد و خواستار توقف فوری حملات شد.

متن اصلی

•Houthi attack on King Khalid International Airport in Riyadh, Saudi Arabia, killed 12 people and injured 309 •Citizens of eight nations, including 4 Saudis, 2 Bangladeshis, ane one each from US, Egypt, Jordan, Syria, Palestine, and Sudan are among those killed •Airport authorities temporarily suspended operations following attack •The Saudi-led coalition in Yemen vowed a ‘firm’ response, describing attack as war crime under international humanitarian law •UN Secretary-General Antonio Guterres ‘strongly’ condemned attack and called for immediate cessation of strikes

پیوند پایدار: <a href="/posts/pa9ma4wnh7jl">titrvar.com/posts/pa9ma4wnh7jl</a>

مرجع: <a href="/entities/anadolu-agency">آنادولو</a>