شین‌هوا: حرکت رقصی که شبیه خرسی است که پوست خود را می‌تکاند در شبانه‌های چین… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-01T13:18:55Z

حرکت رقصی که شبیه خرسی است که پوست خود را می‌تکاند در شبانه‌های چین ویرال شده است. اما این حرکت به‌ظاهر خنده‌دار داستان بسیار عمیق‌تری دارد. این در واقع حرکت خاص رقص سنتی «یانگکو» در شاندونگ است که به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس ملی شناسایی شده است. وقتی دهه‌ها رقصنده آن را به طور هم اجرا می‌کنند، این حرکت بازیگانه قدرت کاملاً جدیدی به خود می‌گیرد. می‌خواهی امتحانش کنی؟

متن اصلی

A dance move that looks like a bear shaking off its fur has gone viral on Chinese social media. But this seemingly funny move has a much deeper story. It's actually a signature move from a traditional Yangko dance in Shandong, recognized as a national intangible cultural heritage. When dozens of dancers perform it together, the playful move takes on a whole new power. Wanna give it a try?

پیوند پایدار: <a href="/posts/p19ifex7dt27">titrvar.com/posts/p19ifex7dt27</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>