شین‌هوا: پس از حدود دو دهه بحث، از جمله پنج سال مذاکره، معاهدهه دریای آزاد که… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-13T05:21:59Z

پس از حدود دو دهه بحث، از جمله پنج سال مذاکره، معاهدهه دریای آزاد که به طور رسمی «توافقنامه تحت کنوانسیون ملل متحد حقوق دریاها در زمینه حفظ و استفاده پایدار از تنوع زیستی دریایی مناطق خارج از حاکمیت ملی» (توافقنامه BBNJ) شناخته می‌شود، در ژانویه سال جاری وارد اجرا شد. این توافقنامه فصل جدیدی را در حکمرانی جهانی اقیانوس و حاکمیت قانون در امور بین‌المللی دریایی آغاز می‌کند. http://xhtxs.cn/bfDb

متن اصلی

After nearly two decades of discussions, including five years of negotiations, the High Seas Treaty, officially known as the Agreement under the UN Convention on the Law of the Sea on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity of Areas beyond National Jurisdiction (BBNJ Agreement), entered into force in January this year. The agreement marks a new chapter in global ocean governance and the rule of law in international maritime affairs. http://xhtxs.cn/bfDb

پیوند پایدار: <a href="/posts/nubqxmfy9sbt">titrvar.com/posts/nubqxmfy9sbt</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>