خبرگزاری فرانسه: 🇳🇵 ⚠️ با گذشت یک ماه، بازماندگان سیل در نپال برای بازسازی زندگی… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · فرانسه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-30T14:45:30Z

🇳🇵 ⚠️ با گذشت یک ماه، بازماندگان سیل در نپال برای بازسازی زندگی خود کلنجار می‌کنند سیل‌های مرگاری که در ۲۶ اوت در نپال و ناشی از فروپاشی یخ در نزدیکی مرز چین و نپال شد، این کشور هیمالایی را با نیازهای روزافزون بازسازی مواجه کرده است. هلیکوپترها همچنان غذا و دارو را به سکونتگاه‌های دورافت می‌کنند، جایی که هزاران نفر با آینده‌ای نامشخص روبرو هستند.

متن اصلی

🇳🇵 ⚠️ A month on, Nepal flood survivors struggle to rebuild lives The deadly floods that struck Nepal on 26 August, triggered by a glacial collapse near the China-Nepal border, have left the Himalayan nation grappling with mounting reconstruction needs. Helicopters still ferry food and medicine to isolated settlements, where thousands face an uncertain future

پیوند پایدار: <a href="/posts/nsmjxoz0ew0f">titrvar.com/posts/nsmjxoz0ew0f</a>

مرجع: <a href="/entities/afp">خبرگزاری فرانسه</a>