ولادیمیر زلنسکی: بهنشاناد، تصویب طرح تحریمی لینسی گرمام توسط مجلس نمایندگان کنگره… | ترجمه
رئیسجمهور · اوکراین
منبع: X — توییتر (X)
زمان انتشار: 2026-09-17T06:23:49Z
بهنشاناد، تصویب طرح تحریمی لینسی گرمام توسط مجلس نمایندگان کنگره ایالات متحده در شب دیگرین حمله روسیه با موشکهای بالستیک، سایر موشکها و پهپادها علیه اوکرا صورت گرفت. بار دیگر زیرساختهای غیرنظامی هدف گرفت و در هشت منطقه آسیبهایی وجود است. روسها تأسیسات انرژی را در مناطق سومی و اودسا تحت بمبار قرار دادند. در کییف و اودسا اصابتهایی به ساختمانهای مسکونی عادی وارد شد. بیش از ده نفر مجروح شدند، از جمله کودکان. بخشی از آنها در بیمارستانها بستری شدند. در بسیاری از شهرها آتشسوزیهایی رخ داد. همین طرح لینسی گرمام و سایر گامهای تحریمی شدید شرکای علیه منبع این جنگ، علیه روسیه، ابزاری بسیار قدرتمند است که میتواند این جنگ تروریستی را متوقف کند و روسیه را به ضرورت برقراری صلح وادار کند. تحریمها باید سخت باشند تا تمام تلاشها برای صلح، و به خصوص تلاشهای دیپلماتیک مشترک ما با آمریکا، اروپا و سایر دوستان، نتیجه بدهد. از اعضای مجلس نمایندگان، سناتورها و رهبران کنگره ایالات متحده برای حمایت از این طرح سپاسگزارم. روسیه باید به جنگ خود پایان دهد.
متن اصلی
Символічно, що ухвалення Палатою представників Конгресу США санкційного законопроєкту Ліндсі Грема відбулося в ніч чергової російської атаки балістикою, іншими ракетами й дронами проти України. Знову під ударами була цивільна інфраструктура, є пошкодження у восьми регіонах. Росіяни обстріляли енергетику на Сумщині та Одещині. В Києві та Одесі були влучання по звичайних житлових будинках. Більше десяти людей поранено, зокрема діти. Частину госпіталізовано до лікарень. У багатьох громадах були пожежі. Саме законопроєкт Ліндсі Грема та інші сильні санкційні кроки партнерів проти джерела цієї війни, проти Росії, – це надзвичайно сильний інструмент, який може зупинити цю терористичну війну та привести Росію до необхідності встановити мир. Санкції мають бути сильними, щоб уся робота заради миру, і зокрема наші спільні з Америкою, Європою та іншими друзями дипломатичні зусилля, спрацювали. Дякую членам Палати представників, сенаторам, лідерам Конгресу США за підтримку цього законопроєкту. Росії потрібно закінчувати цю свою війну.
پیوند پایدار: <a href="/posts/m997vocprhdf">titrvar.com/posts/m997vocprhdf</a>
مرجع: <a href="/entities/volodymyr-zelenskyy">ولادیمیر زلنسکی</a>