تامی پیگات: رئیس روبیو: امروز ما در سر راه قرار گرفته‌ایم زیرا دهه آینده و… | ترجمه

سخنگوی وزارت امور خارجه · ایالات متحده آمریکا

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-07T16:04:09Z

رئیس روبیو: امروز ما در سر راه قرار گرفته‌ایم زیرا دهه آینده و تصمیماتی که اتخاذ می‌کنیم، داستان قرن آینده را خواهد نوشت. مسیری که درمیابیم تعیین خواهد کرد که آیا غرب جای خود را در رأس جهان حفظ می‌کند یا به آینده‌ای سرسرا زوال، بندگی و افول تسلیم می‌شود. ما یا انتخاب می‌کنیم اکنون اقدام کنیم یا حق هرگونه عملی را از دست خواهیم داد. در دوران ریاست‌جمهور ترامپ، ایالات متحده انتخاب خود را انجام داده است.

متن اصلی

SECRETARY RUBIO: Today, we find ourselves at a crossroads because the next decade and the decisions we make will write the story of the next century. The course we take will determine whether the West maintains its place at the head of the world, or resigns itself to a future of atrophy, servitude, and decline. We will either choose to act now, or lose the choice to act at all. Under President Trump, the United States has made its choice.

پیوند پایدار: <a href="/posts/m1okqv6foqg7">titrvar.com/posts/m1okqv6foqg7</a>

مرجع: <a href="/entities/tommy-pigott">تامی پیگات</a>