شین‌هوا: پنجشنبه در ساعت ۱۰:۳۳ شب به وقت پijing، للزه‌ای به بزرگی ۷.۰ ریشتر… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-23T01:39:46Z

پنجشنبه در ساعت ۱۰:۳۳ شب به وقت پijing، للزه‌ای به بزرگی ۷.۰ ریشتر شهرستان باقن در شهر نانگ‌چی در منطقهگردان شیزانگ (سیچوان) چین وارد شد که منجر به کشته ۱۶ نفر و زخمی شدن ۴۶ نفر دیگر شد. امتادی تخصیص داده شده توسط مقامات مختلف از اوایل بامروز جمعه به منطقه زلزله‌زده رسیده است که شامل ۱۰۰۰ واحد پیش‌ساخته، بیش از ۳۲۰۰ عدد چادر، بیش از ۲۸۰۰ عدد تخت تایی و سایر ملزمات روزانه مانند لحاف، اجاق و لباس است. http://xhtxs.cn/bfSI

متن اصلی

16 people were killed and 46 others injured after a 7.0-magnitude earthquake struck Baqen County of Nagqu City in China's Xizang at 10:33 p.m. Thursday (Beijing Time). Quake relief supplies allocated by the authorities at various levels have been arriving at the quake-hit zone as of early Friday morning, including 1,000 sets of prefabricated houses, more than 3,200 tents, over 2,800 folding beds, and other daily necessities like quilts, stoves and clothes. http://xhtxs.cn/bfSI

پیوند پایدار: <a href="/posts/lly6rkaxvzm8">titrvar.com/posts/lly6rkaxvzm8</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>