شین‌هوا: ماشین‌های بنزینی برای اولین بار در سپتامبر کمتر از یک‌سوم فروش… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-19T08:06:11Z

ماشین‌های بنزینی برای اولین بار در سپتامبر کمتر از یک‌سوم فروش خرده‌فروشی خودروهای سواری چین را تشکیل دادند، در حالی که وسایل نقلیه انرژی نو به سهم رکوردی ۶۷٪ رسیدند، طبق گزارش انجمن خودروهای سواری چین. «وابستگی چین به نفت به سرعت در حال کاهش است»، ایلان ماسک، مدیرعامل تسلا، در X نوشت و ارقام را به اشتراک گذاشت. تنها پنج سال پیش، خودروهای بنزینی بیش از ۹۰٪ بازار را در اختیار داشتند. #ElectricVehicles #EnergyTransition

متن اصلی

Gasoline-powered cars accounted for less than a third of China's passenger car retail sales for the first time in September, as new energy vehicles reached a record 67% share, according to the China Passenger Car Association. "China's dependency on oil is dropping fast," Tesla CEO Elon Musk wrote on X, sharing the figures. Just five years ago, gasoline-powered cars held over 90% of the market. #ElectricVehicles #EnergyTransition

پیوند پایدار: <a href="/posts/l1umkbvpgakt">titrvar.com/posts/l1umkbvpgakt</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>