ولادیمیر زلنسکی

رئیس‌جمهور · اوکراین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-03T13:24:37Z

زکیلن با وزیر امور خارجه هند، سوبرامانیام جایشنکار، دیدار کرد. مسائل مهمی به بحث رسید. ما از هند بابت تمایل به پایان دادن به این جنگ ناعادلانه – جنگ روسیه علیه اوکراین – سپاسزاریم. این زمان قطعاً نباید زمان جنگ باشد. صلح لازم است. این موضع صریح هند است. امروز، زمانی که وزیر در کیکیف بود، روسیه بار دیگر پهپادهای موشکی هدهد را راه‌اندازی کرد که بدون کمک ایران ساخته نشده بودند. به لطف نیروی هوپایی رزمی ما، هیئت در امنیت بود، زیرا دقیقاً جنگنده‌های اوکراینی هستند که اکثر این پهپادها را سرنگون می‌زنند. امیدواریم که سایر کشورهای قدرتمند جهان نیز موضع صریحی اتخاذ کنند که به پایان این جنگ و صلحی پایدار نیاز است. البته، وضعیت دریای خزر را، به‌ویژه تهدیدات موجود علیه دریانایی مدنی، نیز بررسی شد. ما موافقیم که مسدود کردن ارسال مواد غذایی به مناطقی که در آن‌ها این موضوع بسیار حساس است و مردم به مسیرهای دریایی مربوطه هستند، کاملاً غیرقابل‌ذیر است. اقدامات روسیه با هدف مسدود کردن بنگاه‌های ما، کریدور غذایی و تأمینات ما، واقعاً تخریب بزرگی در روابط جهانی ایجاد می‌کند. باید همه با هم برای تضمین امنیت تلاش کنیم. متشکرم!

متن اصلی

Провів зустріч із міністром закордонних справ Індії Субраманьямом Джайшанкаром. Важливі питання обговорили. Ми вдячні Індії за бажання закінчити цю несправедливу війну – війну Росії проти України. Цей час точно не має бути часом війни. Потрібен мир. Це чітка позиція Індії. Сьогодні, коли пан міністр був у нас в Києві, Росія вкотре запускала реактивні «шахеди», які були створені не без допомоги Ірану. Завдяки нашій бойовій авіації делегація була у безпеці, бо саме українські винищувачі збивають більшість таких дронів. Сподіваємось, що інші сильні держави світу також займатимуть чітку позицію, що потрібен кінець цієї війни та надійний мир. Звісно, обговорили ситуацію в Чорному морі, зокрема наявні загрози цивільному мореплавству. Ми погоджуємось, що абсолютно неприпустимо блокувати постачання продовольства до тих регіонів, де це дуже чутливо й люди залежать від відповідних морських шляхів. Російські дії, направлені на блокування наших портів, нашого продовольчого коридору і нашого постачання, дійсно вносять великий деструктив у глобальні відносини. Треба працювати всім разом, щоб гарантувати безпеку. Дякую!

پیوند پایدار: <a href="/posts/ikzogpwr4dje">titrvar.com/posts/ikzogpwr4dje</a>