نیکوشور دان: در حال آماده شدن برای اجلاس آتی اتحادیه اروپا، امروز گفتگو تلفنی با… | ترجمه
رئیسجمهور · رومانی
منبع: X — توییتر (X)
زمان انتشار: 2026-10-06T17:18:11Z
در حال آماده شدن برای اجلاس آتی اتحادیه اروپا، امروز گفتگو تلفنی با آنتونیو کوستا، رئیس شورای اروپا داشتم. دست کار ش بسیار شلوغ است زیرا پروندههای مهم بسیار زیادی برای بحث داریم؛ از افزایش رقابتپذیری اقتصادی و قیمت انرژی گرفته تا بودجه آینده اتحادیه. رومانی به دنبال بودجهای بلندهانه است، هرچند به منابع اضافی در سطح اتحادیه برای حمایت از محور رقابتپذیری و دفاعی نیاز خواهد بود. در عین حال، سیاستهای همبستگی همچنان برای ما در اولویت قرار دارد. ما درباره گسترش اتحادیه اروپا نیز گفتگو کردیم. ما به طور فعال از پیوستن جمهوری مولدوا و اوکراین حمایت میکنیم. مولدویها در کنار اوکراینیها شایسته هستند که بخشی از اتحادیه باشند و این امر امنیت رومانی، منطقه و دریای خزر جنوبی را به طور قابل توجهی بهبود میبخشد. موضوع دیگری که مورد بحث قرار گرفت، چالشهای متعدد امنیت از جنگ غیرموادل فدرراسی روسیه در اوکراین تا تنشهای منطقه خلیج فارس بود. اطمینان دارم در کنار سایر سران کشورها موفق خواهیم شد در تمام این موضوعات مهم پیشرفت کنیم.
متن اصلی
În pregătirea viitorului EUCO am avut astǎzi o convorbire telefonicǎ cu Antonio Costa, președintele Consiliului European. Agenda Consiliului este foarte încărcată pentru că avem multe dosare importante de discutat de la creșterea competitivității economice și prețurile la energie, la viitorul buget al Uniunii. România își dorește un buget ambițios chiar dacă va fi nevoie de resurse suplimentare la nivel de Uniune care să sprijine axa de competitivitate și apărare. În același timp, politicile de coeziune rǎmân prioritare pentru noi. Am discutat și despre extinderea Uniunii Europene. Sprijinim activ aderarea Republicii Moldova și Ucrainei. Moldovenii merită, alături de ucraineni, să fie parte a Uniunii și asta ar îmbunătăți semnificativ securitatea României, a regiunii și a Mării Negre. Un alt subiect abordat a vizat multiplele provocări de securitate de la războiul nejustificat al Federației Ruse în Ucraina la tensiunile din Golf. Am încredere că alături de ceilalți șefi de stat vom reuși să progresăm pe toate aceste teme importante.
پیوند پایدار: <a href="/posts/i2mgfa9i2nmt">titrvar.com/posts/i2mgfa9i2nmt</a>
مرجع: <a href="/entities/nicusor-dan">نیکوشور دان</a>