خبرگزاری فرانسه: پاریسی‌ها نسبت به منع‌ور با هدف بازگرداند نظم پس از شورش‌ها انتقاد… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · فرانسه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-21T05:33:23Z

پاریسی‌ها نسبت به منع‌ور با هدف بازگرداند نظم پس از شورش‌ها انتقاد می‌کنند. گیزلا رستگو، تدوینگر فیلم، می‌پرسد: «چرا منع‌ور؟ و چرا باید کسانی که در آن محله زندگی می‌کنند را به خاطر چند نفر که مدام در تخریب هستند مجازات کرد؟» این موضوع در پس از آخر هفته تظاهرات درباره هزینه زندگی که به شورش تبدیل شده بود، مطرح می‌گیرد.

متن اصلی

Parisians critical of curfews aimed at restoring order after riots. "Why a curfew?" asks Gisela Restrepo, a film editor. "And why punish the people who live in the neighbourhood because of a few individuals who keep smashing things up?" It comes after a weekend of demonstrations over the cost of living degenerated into riots

پیوند پایدار: <a href="/posts/hsxzdia9gie7">titrvar.com/posts/hsxzdia9gie7</a>

مرجع: <a href="/entities/afp">خبرگزاری فرانسه</a>