خبرگزاری فرانسه: آتش‌نشانان در حال مبارزه با آتش‌سوزی در روستای گوریونگ، آخرین محلهٔ… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · فرانسه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-28T00:44:42Z

آتش‌نشانان در حال مبارزه با آتش‌سوزی در روستای گوریونگ، آخرین محلهٔ کثیف در پایتخت کره‌جنوبی سئول، که به دلیل موقعیت‌اش در کنار منطقهٔ مرفهٔ گانگنام شناخته می‌شود. تا کنون هیچ مصدومی گزارش نشده است، اما بر اساس اطلاعات مقامات محلی، ۳۹ نفر از ساکنان مجبور به فرار شدند.

متن اصلی

Firefighters battle a blaze in Guryong Village, the last shanty town in the South Korean capital of Seoul, known for its location next to the affluent Gangnam district. No injuries have so far been reported, but 39 residents were forced to flee, according to local authorities

پیوند پایدار: <a href="/posts/fs8lbueovx5e">titrvar.com/posts/fs8lbueovx5e</a>

مرجع: <a href="/entities/afp">خبرگزاری فرانسه</a>