آنادولو: 📌 احمد الشرع، رئیس‌جمهور سوریه، شوخی با دوننالد ترامپ، رئیس‌جمهور… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · ترکیه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-23T07:43:00Z

📌 احمد الشرع، رئیس‌جمهور سوریه، شوخی با دوننالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا را در نشست کاخ سفید درباره جولان اشغالی توسط اسرائیل به یاد می‌آورد شرع می‌گوید: «وقتی او درباره جولان گفت که حاکمیت آن با اسرائیل است، گفتم: چرا نیوجرسی را به اسرائیلی‌ها نمی‌دهی؟» او به یاد می‌آورد که به ترامپ گفته بود: «تو مالک جولان نیستی که آن را به آن‌ها بدهی، اما مالک نیوجرسی هستی.» شرع می‌افزاید که جولان «مالک مردم خودشان است» و نه رئیس‌جمهور سوریه و نه رئیس‌جمهور ایالات متحده نمی‌توانند آن را به دیگران بدهند.

متن اصلی

📌 Syrian President Ahmad al-Sharaa recalls joking with US President Donald Trump during a White House meeting over the Israeli-occupied Golan Heights “When he said about the Golan Heights that it has sovereignty of Israel, I said: ‘Why don't you give New Jersey to the Israelis?’” al-Sharaa says “You don't own Golan Heights to give it to them, but you own New Jersey,” he recalls telling Trump Sharaa adds that the Golan Heights “is owned by its own people” and that neither the Syrian nor US president can give it to others

پیوند پایدار: <a href="/posts/f7gzp6xp0fll">titrvar.com/posts/f7gzp6xp0fll</a>

مرجع: <a href="/entities/anadolu-agency">آنادولو</a>