الجزیره انگلیسی: زنی پس از آنکه با هریان آب سیل در منطقه اسنی‌ورت استانبول توسط… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · قطر

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-15T10:00:02Z

زنی پس از آنکه با هریان آب سیل در منطقه اسنی‌ورت استانبول توسط رهگران نجات یافت، این در حالی بود که باران شدید باعث وقوع سیل گسترده در بزرگترین شهر ترکیه شده بود. چند محله تحت تاثیر قرار گرفتند به طوری که جاده‌ها زیر آب رفتند و خانه‌ها و کسب‌وکارها غرق شدند.

متن اصلی

A woman was rescued by passersby after being swept along by floodwaters in Istanbul’s Esenyurt district, as heavy rainfall caused widespread flooding across Turkiye’s largest city. Several neighbourhoods were affected, with roads submerged and homes and businesses inundated.

پیوند پایدار: <a href="/posts/eh97wxc6s8oj">titrvar.com/posts/eh97wxc6s8oj</a>

مرجع: <a href="/entities/al-jazeera-english">الجزیره انگلیسی</a>