شین‌هوا: در پی زلرزله ۷.۰ ریشتری که در ساعت ۲۲:۳۳ شب پنجشنبه در شهرستان باکین… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-23T09:19:55Z

در پی زلرزله ۷.۰ ریشتری که در ساعت ۲۲:۳۳ شب پنجشنبه در شهرستان باکین در شهر نقو در منطقه خودگردان شی‌انگ جنوب غربی چین رخ داد، ۱۶ نفر کشته و ۷۶ نفر دیگر زخمی شده‌اند. بیش از ۵۰۰۰ نیرو در خطوط مقدم عملیات امددرسانی حادث مستقر شده‌اند و در تیم‌های مسئول جستجو و نجات، درمان‌های پزشکی، اسکان‌های موقت و تأمین ملزومات ضروری فعالیت می‌کنند http://xhtxs.cn/bfTC

متن اصلی

Sixteen people have been killed and 76 others are injured following a 7.0-magnitude earthquake which struck Baqen County of the city of Nagqu in southwest China's Xizang Autonomous Region at 10:33 p.m. on Thursday. More than 5,000 personnel have been deployed to the front lines of the disaster relief operation, working in teams responsible for search and rescue, medical treatment, temporary shelter and the provision of essential supplies http://xhtxs.cn/bfTC

پیوند پایدار: <a href="/posts/dax244ipv8j1">titrvar.com/posts/dax244ipv8j1</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>