ولادیمیر زلنسکی

رئیس‌جمهور · اوکراین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-08-28T11:50:56Z

گزارشی از اولگ ایواشچنکو، رئیس اطلاعات دفاعی اوکراین. اطلاعات نظامی ما تأیید کرده است که بر اساس اسناد داخلی روسیه، برخی دسته‌بندی‌های صادراتی این کشور متجاوز تنها در این ماه تا ۸۰٪ کاهش یافته است. این زیان‌های قابل توجهی برای بودجه فدرال روسیه و همچنین برای بودجه‌های منطقه‌ای است که از پیش نیز در آستانه ورشکستگی قرار داشتند. طرف روسی اذعان می‌کند که کشتی‌های ناوگان دریای سیاه آن کشور در پی حملات پهپادی ما، عملاً در نووروسیسک محاصره شده و قادر به فعالیت در دریا نیستند. رهبری روسیه راه‌حلی برای خروج از این وضعیت نمی‌یابد. از آنجا که ناوگان روسیه توانایی اسکورت کشتی‌های تجاری و ناوگان سایه‌ای که وارد بنادر مربوطه می‌شوند را ندارد، در میان راه‌حل‌های مورد بررسی، مجهز کردن شناورهای غیرنظامی به سلاح‌های سبک، سامانه‌های جنگ الکترونیک و نیروهای نظامی قرار دارد. ما اقدامات پاسخگویانه مناسبی را در برابر نظامی‌سازی ناوبری توسط روسیه آماده خواهیم کرد. اطلاعات نظامی اثربخشی بالای ضربات عمیق ما را تأیید می‌کند، به‌ویژه علیه تأسیسات تولید نظامی و سایت‌های صنعت نفت روسیه. بر اساس داده‌های موجود که از خود طرف روسی به دست آمده، پس از سلسله تحریم‌های برد بلند ما علیه کارخانه کامنسکی در منطقه روستوف، روس‌ها بخش قابل توجهی از ظرفیت تولید موتورهای راکتی سوخت جامد خود را از دست دادند. ما این کار برد بلند را ادامه خواهیم داد. اکنون داده‌های به‌روزشده‌ای نیز درباره تولید موشک‌های بالستیک روسیه و برنامه‌های آن کشور برای افزایش این تولید در اختیار داریم. ما با این امر مقابله خواهیم کرد و مهم است که حمایت تحریمی متناظر در بزرگ‌ترین حوزه‌های قضایی جهان وجود داشته باشد. تمام تأمین قطعات، تجهیزات و ماشین‌آلاتی که روسیه برای ساخت موشک استفاده می‌کند باید به‌طور کامل مسدود شود. این نیز مسئولیت شرکای ماست — بدون قطعات خارجی، روس‌ها قادر به اجرای حتی یک بخش از برنامه موشکی خود نخواهند بود. اطلاعات دفاعی اوکراین همچنین شواهدی در اختیار دارد مبنی بر اینکه عملیات در یکی از بزرگ‌ترین پالایشگاه‌های نفت روسیه در کستوو، در منطقه نیژنی نووگورود، که سالانه ۱۷ میلیون تن نفت پردازش می‌کرد، و نیز در سایر تأسیسات پالایش نفت متوقف شده است. از رزمندگان ما به خاطر دقت‌شان سپاسگزارم. درود بر اوکراین!

متن اصلی

A report from Chief of the Defense Intelligence of Ukraine Oleh Ivashchenko. Our military intelligence has established that, according to internal Russian documents, certain categories of exports from the aggressor state have already fallen by 80% this month alone. These are significant losses for Russia’s federal budget, as well as for regional budgets that were already on the verge of bankruptcy as it was. The Russian side acknowledges that the ships of its Black Sea fleet are basically blocked in Novorossiysk as a result of our drone strikes and are unable to operate at sea. The Russian leadership cannot find a way out of this situation. Since the Russian fleet is unable to convoy commercial vessels and the shadow fleet entering the relevant ports, among the solutions considered are equipping civilian vessels with small arms, electronic warfare systems, and military personnel. We will prepare appropriate response measures to Russia’s militarization of shipping. Military intelligence confirms the high effectiveness of our deep strikes, particularly against Russian military production facilities and oil industry sites. According to the available data, based on information from the Russian side itself, after a series of our long-range sanctions against the Kamensky Plant in the Rostov region, the Russians lost a significant share of their capacity to produce solid-fuel rocket engines. We will continue this long-range work. We now also have updated data on Russia’s production of ballistic missiles and its plans to scale up that production. We will counter this, and it is important that there be corresponding sanctions support in the world’s major jurisdictions. All supplies of components, equipment, and machine tools that Russia uses to manufacture missiles must be completely blocked. And this is also the responsibility of our partners – without foreign components, the Russians are unable to implement a single element of their missile program. The Defense Intelligence of Ukraine also has evidence that operations have stopped at one of Russia’s largest oil refineries in Kstovo, in the Nizhny Novgorod region, which processed 17 million tonnes of oil annually, as well as at other oil refining facilities. I thank our warriors for their accuracy. Glory to Ukraine!

پیوند پایدار: <a href="/posts/cfvqzr3bhll5">titrvar.com/posts/cfvqzr3bhll5</a>