الجزیره انگلیسی: کمبود سوخت در مالاوی زندگی روزمره در لیرونگوی پایتخت را متوقف کرده… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · قطر

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-10T22:45:00Z

کمبود سوخت در مالاوی زندگی روزمره در لیرونگوی پایتخت را متوقف کرده است، به طوری که رانندگان تا سه روز منتظر بنزین می‌مانند و برخی برای صف‌بندی گرفتن آن در خودروهای خود می‌خوابند. کسب‌وکارها حال از دست دادن مشتریان خود هستند، زیرا ساکنان برای رفتن به محل کار و بردن کودکان به مدرسه با دشواری پنجه و نرم می‌کنند.

متن اصلی

Malawi’s fuel shortage has brought daily life in the capital Lilongwe to a halt, with motorists waiting up to three days for petrol and some sleeping in their cars to queue for it. Businesses are losing customers as residents struggle to get to work and take children to school.

پیوند پایدار: <a href="/posts/cc7s0mw5aexf">titrvar.com/posts/cc7s0mw5aexf</a>

مرجع: <a href="/entities/al-jazeera-english">الجزیره انگلیسی</a>