خبرگزاری فرانسه: ✈️ 🇦🇪 🇮🇳 🇮🇱 خلبان فای‌دبای هند: «نمی‌توانستم بگذار تمام آن… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · فرانسه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-02T15:41:18Z

✈️ 🇦🇪 🇮🇳 🇮🇱 خلبان فای‌دبای هند: «نمی‌توانستم بگذار تمام آن مردم بمیرند» اسمیت ماچار، که در حمله ادعایی خلبان دستیار خود در پرواز دبی به تل‌آویو زخمی شد، به نارندرا مودی، نخست‌وزیر هند گفت که برای محافظت از مسافران هواپیما اقدام کرده است. ماچار در ویدیویی که از تخت بیمارستان و توسط مودی در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده بود، گفت: «من در حال تلاش بودم جان خودم را نجات دهم، اما می‌دانستم نمی‌توانم بگذارم تمام آن مردم بمیرند.

متن اصلی

✈️ 🇦🇪 🇮🇳 🇮🇱 Indian flydubai pilot: 'I could not let all those people die' Smit Machchhar, wounded during an alleged attack by his co-pilot aboard a Dubai-to-Tel Aviv flight, told Indian Prime Minister Narendra Modi he acted to protect the plane's passengers. "I was trying to save my own life, but I knew I could not let all those people die," Machchhar said during a call from his hospital bed, in a video posted by Modi on social media

پیوند پایدار: <a href="/posts/c5370niwru6g">titrvar.com/posts/c5370niwru6g</a>

مرجع: <a href="/entities/afp">خبرگزاری فرانسه</a>