گیتاناس ناوسدا

رئیس‌جمهور · لیتوانی

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-07-31T08:40:46Z

امروز یاد قربانیان کشتار مدینینکای را گرامی میداریم. سیوپنج سال پیش، هفت افسر لیتوانیاییِ غیرمسلح توسط عوامل OMON شوروی به قتل رسیدند، در حالی که از مرز دولت تازهبازتأسیس و مستقل لیتوانی محافظت میکردند. امروز، در حالی که روسیه جنگ تجاوزکارانه خود را علیه اوکراین به راه انداخته و امنیت اروپا را تهدید میکند، فداکاری آنان به ما یادآوری میکند که آزادی هرگز هدیه داده نمیشود – باید از آن محافظت کرد. در برابر یاد قربانیان کشتار مدینینکای سر تعظیم فرود میآوریم. هرگز فراموش نخواهیم کرد.

متن اصلی

Today we remember the victims of the Medininkai massacre. Thirty-five years ago, seven unarmed Lithuanian officers were murdered by Soviet OMON perpetrators while guarding the border of the newly re-established independent Lithuanian state. Today, as Russia wages its war of aggression against Ukraine and threatens Europe's security, their sacrifice reminds us that freedom is never given – it must be protected. We bow our heads in memory of the victims of the Medininkai massacre. We will never forget.

پیوند پایدار: <a href="/posts/c3snwtemz9id">titrvar.com/posts/c3snwtemz9id</a>