شین‌هوا: نیمه‌راه تا 2030، جهان تا چه حد به هدف زیست‌تنوع «30 by 30» خود… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-27T08:49:54Z

نیمه‌راه تا 2030، جهان تا چه حد به هدف زیست‌تنوع «30 by 30» خود پیشرفت کرده است؟ تا کنون، 18.4% از زمین و آب‌های داخلی و 10% از اقیانوس محافظت یا نگهداری می‌شوند -- در مسیر است اما هنوز به هدف 30% نرسیده است. تأمین مالی یک مانع عمده است. کشورهای توسعه‌یافته متعهد به افزایش سرمایه‌گذاری در زیست‌تنوع برای کشورهای در حال توسعه شده‌اند، اما یک فاصله مالی قابل‌توجه باقی مانده است. همان‌طور که #COP17 پیشرفت‌های جهانی را ارزیابی می‌کند، سؤال این است: آیا کشورها می‌توانند تعهدات خود را پیش از 2030 به عمل تبدیل کنند؟ #Biodiversity #30by30

متن اصلی

Halfway to 2030, how far has the world come on its "30 by 30" biodiversity goal? So far, 18.4% of land and inland waters and 10% of ocean are protected or conserved -- on its way but still short of the 30% target. Funding is a major hurdle. Developed countries have committed to increasing biodiversity finance for developing nations, but a significant funding gap remains. As #COP17 takes stock of global progress, the question is: Can countries turn their commitments into action before 2030? #Biodiversity #30by30

پیوند پایدار: <a href="/posts/855acfanodgi">titrvar.com/posts/855acfanodgi</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>