شین‌هوا: طبق مطالعه جدیدی در مجله Current Biology، جمعیت پنگوهای چانه‌ای در… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-08T10:50:28Z

طبق مطالعه جدیدی در مجله Current Biology، جمعیت پنگوهای چانه‌ای در جزیره زاووفوسکی قطب جنوب — که زمانی بزرگترین کلونی پنگو در جهان بود — بین سال‌های ۲۰۱۱ تا ۲۰۲۵ با ۶۳ درصد کاهش، و بیش از ۶۸۰,۰۰۰ پر را از دست داد. دانشمندان این کاهش شدید را به تغییرات اقلیمی نسبت می‌دهند، زیرا گرم شدن آب‌ها باعث می‌شود کریل‌های آنطارکتیک — منبع غذایی اصلی آن‌ها — به سمت جنوب دورتر شوند. #biodiversity #globalwarming #wildlife

متن اصلی

The chinstrap #penguin population on #Antarctica's #Zavodovski Island -- once the world's largest penguin colony -- fell 63% between 2011 and 2025, losing over 680,000 birds, according to a new study in Current Biology. Scientists trace the sharp decline to #climatechange, as warming waters push Antarctic krill -- their main food source -- farther south. #biodiversity #globalwarming #wildlife

پیوند پایدار: <a href="/posts/7kr42r90kbg1">titrvar.com/posts/7kr42r90kbg1</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>