شین‌هوا: اپراتور مخابرات ژاپن #KDDI تایید کرد که شرکت زیرمجموعه #Mobicom… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · چین

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-22T09:23:35Z

اپراتور مخابرات ژاپن #KDDI تایید کرد که شرکت زیرمجموعه #Mobicom می‌تواند مسئول آتش‌سوزی گسترده‌ای باشد که در اوایل این ماه، منطقه حفاظت‌شده #Mongolia را به آتش کشانید. این آتش‌سوزی بیش از ۵۲۸,۷۰۰ هکتار زمین را نابود کرد؛ مساحتی که به گفته رسانه‌ها، بیش از دو برابر بزرگ #Tokyo بود. این منطقه یکی از بهترین اکوسیستم‌های طبیعی حفظ‌شده در شرق مغولستان است که زیگاهی برای طیف گسترده‌ای از حیات وحش، از جمله گونه‌های نادر و در معرض خطر، فراهم می‌کند. رسانه‌های محلی ادعا کردند که مدیران ژاپنی که باعث آتش‌سوزی شده‌اند، برای ماهیگیری غیرقانونی وارد منطقه محدود شده شده بودند.

متن اصلی

Japanese telecom operator #KDDI has acknowledged that its subsidiary #Mobicom could be responsible for the large-scale wildfire that scorched #Mongolia's protected nature reserve earlier this month. The blaze destroyed over 528,700 hectares of land -- an area which, according to media, was more than TWICE the size of #Tokyo. The reserve is one of eastern Mongolia's best-preserved natural ecosystems, providing habitat for a wide range of wildlife, including endangered and rare species. Local media alleged that the Japanese executives who sparked the fire had entered the restricted area for ILLEGAL FISHING.

پیوند پایدار: <a href="/posts/7ijxogkyrmnr">titrvar.com/posts/7ijxogkyrmnr</a>

مرجع: <a href="/entities/xinhua">شین‌هوا</a>