هاوارد لوتنیک: در استون استریت پس از یک روز طولانی توقف کردم. | ترجمه

وزیر بازرگانی · ایالات متحده آمریکا

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-11T21:11:19Z

در استون استریت پس از یک روز طولانی توقف کردم. وقتی ۲۵ سال پیش در آستانه مرکز تجارت جهانی ایستاده بودم، همه در حال فرار بودند. تنها مردان و زنان شگفت‌انگیز FDNY به داخل رفتند. من به‌طور شخصی شجاعت خالص و بی‌پرده و قهرمانی را در بدترین شرایط شاهد بودم. نمی‌توانم احترامی بیش از آنچه برای کسانی که در FDNY خدمت می‌کنند، داشته باشم.

متن اصلی

Stopped by Stone Street after a long day. When I was standing at the doorway of the World Trade Center 25 years ago, everyone was running out. Only the incredible men and women of the FDNY went IN. I personally witnessed raw, pure bravery and heroism in the most dire of circumstances. I cannot have more respect than for those that serve in the FDNY.

پیوند پایدار: <a href="/posts/7fq9xza63r62">titrvar.com/posts/7fq9xza63r62</a>

مرجع: <a href="/entities/howard-lutnick">هاوارد لوتنیک</a>