لی جائه میونگ

رئیس‌جمهور · کره جنوبی

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-05T08:28:44Z

<فرصت‌های بازگشت را گسترش خواهیم داد> امتیاز اعتبار ۲,۹۲,۸۰۰ نفر افزایش یافته است. ۱۱۶,۰۰ نفر قادر به دریافت وام بانکی و ۳۸,۰۰ نفر قادر به از کارت اعتباری جدید استفاده هستند. این تغییرات حاصل از «حمایت بازسازی اعتبار وام‌پردازان صادق» است که فراهم شده تا کسانی که در شرایط دشوار بی‌صداقت بدهی خود را بازپرداخته‌اند، بتوانند دوباره کار کنند، کسب‌وکار خود را آغاز کنند و روزمره خود را ادامه دهند. در زندگی، ممکن است به دلیل دشواری‌های غیرمنتظره مانند بیماری یا حادثه، نتوانیم بدهی خود را به موقع پرداخت کنیم. اما با این حال، یک بار تأخیر در پرداخت نباید مانع پیشرفت تمام عمر فرد شود. برای اینکه با یک بار سختی فرو نینند و بتوانند دوباره برخیزند، راه بازگشت را گسترش خواهیم داد. ما جامعه‌ای خواهیم ساخت که در آن برای هر کسی با تلاش و عرقِ صادقانه، امید دوباره‌ای پدید آید. برای اینکه دشواری‌های فعلی به لبه پرتگاه زندگی تبدیل نشود، به گسترش دادن «نردبان فرصت» مستحکم برای دوباره ایستادن ادامه خواهیم داد.

متن اصلی

<다시 일어설 수 있는 기회를 넓히겠습니다> 292만 8천 명의 신용점수가 올랐습니다. 11만 6천 명은 은행 대출을, 3만 8천 명은 신용카드를 새롭게 이용할 수 있게 되었습니다. 어려운 형편에서도 묵묵히 빚을 갚아오신 분들이 다시 일하고, 장사를 시작하고, 일상을 이어갈 수 있도록 마련한 ‘성실상환자 신용회복지원’이 만들어낸 변화입니다. 살다 보면 질병이나 사고처럼 예상치 못한 어려움으로 빚을 제때 갚지 못할 수도 있습니다. 그렇다고 한 번의 연체가 평생의 발목을 잡아서는 안 됩니다. 한 번의 어려움에 주저앉지 않고 다시 일어설 수 있도록, 재기의 길을 넓혀가겠습니다. 성실히 땀 흘려 노력하면 누구에게나 다시 희망이 생기는 사회를 만들어 가겠습니다. 당장의 어려움이 삶의 벼랑 끝이 되지 않도록, 다시 일어설 수 있는 든든한 ‘기회의 사다리’를 계속해서 넓혀가겠습니다.

پیوند پایدار: <a href="/posts/78dt57r55t1m">titrvar.com/posts/78dt57r55t1m</a>