شینهوا: موج جدید #اعتراضات #ارووپا را در فرا گرفت دور جدیدی از اعتراضات روز… | ترجمه
خبرگزاری بینالمللی · چین
منبع: X — توییتر (X)
زمان انتشار: 2026-11-01T07:15:11Z
موج جدید #اعتراضات #ارووپا را در فرا گرفت دور جدیدی از اعتراضات روز شنبه در شهرهای بزرگ اروپایی با انگیزه افزایش هزینههای زندگی، بحران مسکن، خدمات عمومی و نارضایهای سیاسی آغاز شد. 🇫🇷 #فرانسه: به گفته مقامات، ۳۲۰۰ هزار معترض در سراسر کشور. سازماندهکنندگان ادعا میکنند این رقم نزدیک به ۵۰۰ هزار نفر بوده است. درگیریهایی گرفت و ۴۲۲ نفر بازداشت شدند. 🇩🇪 #آGERلمان: اعتراضات جدید در بیش از ۳۰ شهر در مورد هزینههای زندگی، خدمات عمومی و سربازی اجباری. درگیریها منجر به مجروح شدن مأموران و سوزی سنگرها شد. 🇮🇹 #ایتالیا: اعتصاب کلی باعث بروز اعتراض در بیش از ۶۰ شهر شد. اتحادیههای کارگری ادعا میکنند ۱.۵ میلیون شرکتکننده وجود داشته؛ مقامات میگویند ۲۵۵ هزار نفر حضور کردهاند. 🇵🇹 #پورتغال: هزاران نفر به هزینههای سرسام مسکن در لیسبن و پورتو اعتراض کردند. برخی برنامهریزی برای اردوگاه شبانه را دارند. 🇦🇱 #آلبانی: اعتراضات به روز نوزدهم خود رسید و استعفای نخستوزیر ادی راما را طلب میکنند. گزارشهایی از استفاده کوکتلهای مولوتوف، گاز اشک و آبپاشها منتشر شده است. 🇵🇱 #پلن: اختلاف در دیوان قضایی باعث بروز اعتراض در ورشو شد. چهار نفر بازداشت شدند. 🇳🇱 #هلند: ۳۴ نفر در لاهگ در میان ناآرامی مرتبط با فراخوانهای آنلاین برای تظاهرات بازداشت شدند. 🇪🇸 #اسپانیا: پلیس پس از ناآرامی قبلی در بارسلونا که منجر به مجروح شدن ۱۵ مأمور و بازداشت ۱۲۸ نفر بود، در وضعیت آمادهباششی قرار دارد.
متن اصلی
NEW WAVE OF #PROTESTS SWEEPS #EUROPE A fresh round of protests erupted across major European cities on Saturday, fueled by rising living costs, housing crises, public services, and political grievances. 🇫🇷 #FRANCE: 320,000 protesters nationwide, according to officials. Organizers claim nearly 500,000. Clashes erupted, with 422 arrests. 🇩🇪 #GERMANY: Fresh protests in 30+ cities over living costs, public services and compulsory military service. Clashes left officers injured and barricades burning. 🇮🇹 #ITALY: General strike sparks protests in 60+ cities. Unions claim 1.5 million participants; officials say 255,000. 🇵🇹 #PORTUGAL: Thousands protest soaring housing costs in Lisbon and Porto. Some plan overnight encampments. 🇦🇱 #ALBANIA: Protests enter day 19, demanding PM Edi Rama's resignation. Molotov cocktails, tear gas and water cannons reported. 🇵🇱 #POLAND: Constitutional Tribunal dispute sparks protests in Warsaw. Four detained. 🇳🇱 #NETHERLANDS: 34 arrested in The Hague amid unrest linked to online calls for demonstrations. 🇪🇸 #SPAIN: Police on high alert after previous unrest in Barcelona left 15 officers injured and 128 arrested.
پیوند پایدار: <a href="/posts/5fzulelhk10r">titrvar.com/posts/5fzulelhk10r</a>
مرجع: <a href="/entities/xinhua">شینهوا</a>