آندریا ماندیک: کارسان وزارت داخلی و اداره پلیس را به ۲ اکتبر، روز امور داخلی تبریک… | ترجمه

رئیس پارلمان · مونته‌نگرو

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-02T12:50:34Z

کارسان وزارت داخلی و اداره پلیس را به ۲ اکتبر، روز امور داخلی تبریک می‌گویم؛ با سپاس از کار مسئولانه و شجاعانه در خدمت به شهروندان و کشور. به‌ویژه از مبارزه قاطع و جدی وزارت داخلی و پلیس ما در برابر جنایت‌های سازمان‌یافته و فساد قدردانی می‌کنم. نتایج ملموس در این حوزه، یکی از پیش‌شرط‌های کلیدی است تا مونتنگر موفق شود مسیر اروپایی خود را به پایان برساند و عضو کامل اتحادیه اروپا تبدیل شود. همزمان، مایل دارم تمام نهادهای ذیص را تشوی کنم که کارکنان شجاع پلیس ما، مدارک و مستندات ضبط شده در هنگام بازداشت و دستگیری به آن‌ها تحویل می‌دهند تا هرگونه‌ای به‌طور دقیق و تا پایان تحقیقات، طبق قانون بررسی شود. باور دارم که دقیقاً در همین اسناد ممکن است ردپای مهم وجود باشد که این مبارزه را به خودِ راسه یخ می‌رساند. مونتنگر باید نشان دهد که در برابر قانون هیچ‌کس غیرقابل لمس نیست و مبارزه علیه جنایت‌های سازمان‌یافته و فساد تا پایان ادامه می‌یابد.

متن اصلی

Свим припадницима Министарства унутрашњих послова и Управе полиције честитам 2. октобар – Дан унутрашњих послова, уз захвалност за одговоран и храбар рад у служби грађана и државе. Посебно цијеним снажну и одлучну борбу Министарства унутрашњих послова и наше полиције против организованог криминала и корупције. Управо су конкретни резултати на том пољу један од кључних предуслова да Црна Гора успјешно заврши свој европски пут и постане пуноправна чланица Европске уније. Истовремено, желим да охрабрим и све надлежне институције којима храбри припадници наше полиције достављају документацију и доказе заплијењене приликом привођења и хапшења да сваки такав материјал темељно и до краја истраже, у складу са законом. Вјерујем да се управо у тим документима могу налазити важни трагови који ће ову борбу одвести до самог врха леденог бријега. Црна Гора мора показати да пред законом нема недодирљивих и да борба против организованог криминала и корупције иде до краја.

پیوند پایدار: <a href="/posts/4ucbzyatfe8k">titrvar.com/posts/4ucbzyatfe8k</a>

مرجع: <a href="/entities/andrija-mandic">آندریا ماندیک</a>