الجزیره انگلیسی: حداقل ۱۳۹۹ مهاجر، از جمله ۱۵ کودک، در پی واژگون شدن قایقی با بار بیش… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · قطر

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-12T03:45:00Z

حداقل ۱۳۹۹ مهاجر، از جمله ۱۵ کودک، در پی واژگون شدن قایقی با بار بیش از ۳۰۰ نفر در مسیر به سمت یمن در سواحل جبهوتی جان باخته و ۸۴ نفر همچنان مفقود هستند. فاجعه خطرات مسیر شرقی را برجسته می‌کند؛ مسیری که در سال ۲۰۲۵ بیش از ۹۰۰ نفر در آن جان باخته‌اند یا مفقود شده‌اند.

متن اصلی

At least 139 migrants, including 15 children, have died and 84 remain missing after a boat carrying more than 300 people capsized off Djibouti en route to Yemen. The disaster highlights the dangers of the Eastern Route, where more than 900 people died or went missing in 2025.

پیوند پایدار: <a href="/posts/4l873p8ox87z">titrvar.com/posts/4l873p8ox87z</a>

مرجع: <a href="/entities/al-jazeera-english">الجزیره انگلیسی</a>