آنسا: او می‌خواهد که از او فیلمبرداری نش. نه ویدیو می‌خواهد و نه عکس. سپس… | ترجمه

خبرگزاری ملی · ایتالیا

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-09-25T15:43:23Z

او می‌خواهد که از او فیلمبرداری نش. نه ویدیو می‌خواهد و نه عکس. سپس با خجالت به سخن می‌گردد. چند دقیقه به ساعت ۸ مانده است و اولین زنگ «همه به کلاس» در مدرسه «ایزیس پرتینی» در مونفالکونی (گوریزیا) در حال به صدا شدن است. دختران زیادی با سر روبده هستند. یکی از آن‌ها نقاب پوشیده است. او به خبرگزاری ANSA گفت: «در دین ما کسانی هستند که حجاب می‌کنند، کسانی هستند که تصمیم می‌گیرند چهره خود را هم بپوشانند، اما کسانی هم به طور عادی لباس می‌پوشند، مثلاً تراه و شلوار. این یک انتخاب شخصی و آزاد است.» #ANSA https://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2026/09/25/la-studentessa-col-niqab-in-classe-qui-mi-sento-integrata_522b0b27-96a0-46df-a07b-9a834ffb2e50.html

متن اصلی

Chiede di non essere ripresa. Non vuole né video né foto. Poi timidamente prende la parola. Mancano pochi minuti alle 8, la prima campanella del "tutti in classe" sta per suonare all'Isis Pertini di Monfalcone (Gorizia). Ci sono tante ragazze che hanno il capo velato. Una indossa il niqab. "Nella nostra religione - dice all'ANSA - c'è chi si mette il velo, c'è chi decide di coprirsi anche la faccia, ma c'è anche chi si veste normalmente, magari con maglietta e jeans. E' una scelta personale e libera". #ANSA https://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2026/09/25/la-studentessa-col-niqab-in-classe-qui-mi-sento-integrata_522b0b27-96a0-46df-a07b-9a834ffb2e50.html

پیوند پایدار: <a href="/posts/27pv0n1qrjuf">titrvar.com/posts/27pv0n1qrjuf</a>

مرجع: <a href="/entities/ansa">آنسا</a>