نیکوشور دان: امروز در گفتگوی دیگری گروه «دوستان رقابت‌پذیری» به همراه رهبر ۱۹… | ترجمه

رئیس‌جمهور · رومانی

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-06T15:08:16Z

امروز در گفتگوی دیگری گروه «دوستان رقابت‌پذیری» به همراه رهبر ۱۹ کشور عضو اتحادیه اروپا، با چشم‌انداز نشست شورای اروپا در هفته آینده شرکت کردم. ما درباره نقش قیمت‌های انرژی در افزایش رقابت‌پذیری، تجارت بین‌الملل و ساده‌سازی و بوروکرازدایی اتحادیه اروپا گفتگو کردیم. کشورهای عضو این گروه در مورد ضرورت اقدامات فوری برای کاهش قیمت‌های انرژی، برای مثال از طریق انعطاف‌پذیری بیشتر بودجه‌ای در تدوین تدابیر حمایتی جبرانی، موافق هستند. رومانی از راهکارهای واقع‌بینانه‌ای حمایت می‌کند که به صنعت داخلی اجازه دهد توسعه یابد و گذار اقلیمی را بدون از دست دادن رقابت‌پذیری خود سران کند. در رابطه با ساده‌سازی قوانین و کاهش بوروکراسی، مهم است که اجرای اقدامات برای ایجاد یک بازار واحد اروپاییِ ساده‌تر، به‌ویژه از طریق ابتکار Eu Inc را تسریع کنیم. هدف از این ابتکار معرفی مجموعه واحدی از قوانین در سطح اروپا است که به کارآفرینان اجازه می‌دهد تا به راحانی‌تر در هر کشور عضو شرکتی تأسیس کنند.

متن اصلی

Am participat astăzi la o nouă discuție a Grupului „Prietenii Competitivității”, alături de lideri din 19 state membre UE, în perspectiva reuniunii Consiliului European de săptămână viitoare. Am vorbit despre rolul prețurilor la energie în creșterea competitivității, despre comerțul internațional și despre simplificarea și debirocratizarea Uniunii Europene. Statele membre ale Grupului sunt de acord cu privire la necesitatea unor măsuri urgente de atenuare a prețurilor la energie, de exemplu printr-o mai mare flexibilizare bugetară în instituirea de măsuri de sprijin compensator. România susține soluții realiste, care să permită industriei autohtone să se dezvolte și să facă tranziția climatică fără să-și piardă competitivitatea. Cât privește simplificarea legislației și reducerea birocrației, este important să accelerăm implementarea măsurilor pentru crearea unei piețe europene unice mai simple, în special prin inițiativa Eu Inc. Prin această inițiativă se are în vedere introducerea unui set unic de reguli la nivel european și ar permite antreprenorilor să înființeze mai ușor o companie în orice stat membru.

پیوند پایدار: <a href="/posts/1ofdag2zg99k">titrvar.com/posts/1ofdag2zg99k</a>

مرجع: <a href="/entities/nicusor-dan">نیکوشور دان</a>