خبرگزاری فرانسه: اتوبیای فیجی که تحت تهدید تغییرات اقلیمی است، از درخواست‌های جابجایی… | ترجمه

خبرگزاری بین‌المللی · فرانسه

منبع: X — توییتر (X)

زمان انتشار: 2026-10-27T06:30:49Z

اتوبیای فیجی که تحت تهدید تغییرات اقلیمی است، از درخواست‌های جابجایی رد می‌کند. همان‌طور که خورشید بر فراز جزیره کوچک سِروآ فیجی غروب می‌کند، ساکنان تحت تهدید تغییرات اقلیمی آن، در یکی از دلایل رد کردن تلاش‌ها برای جابجایی روستای خود غوطه‌ور می‌شوند — «مناظر صد میلیون دلاری» https://u.afp.com/Sy52

متن اصلی

Climate-threatened Fijian utopia rejects calls to relocate. As the sun sets over Fiji's tiny Serua Island, its climate-threatened inhabitants soak in one of the reasons they have rejected attempts to relocate their village -- the "$100 million views" https://u.afp.com/Sy52

پیوند پایدار: <a href="/posts/1es5owm4gsom">titrvar.com/posts/1es5owm4gsom</a>

مرجع: <a href="/entities/afp">خبرگزاری فرانسه</a>