آنادولو: ترافیک شناور در تنگه هرمز و تنگه بابالمندب در حال کاهش است ⤵️ 📉… | ترجمه
خبرگزاری بینالمللی · ترکیه
منبع: X — توییتر (X)
زمان انتشار: 2026-10-15T11:15:00Z
ترافیک شناور در تنگه هرمز و تنگه بابالمندب در حال کاهش است ⤵️ 📉 افت شدید کشترانی تجاری فشار جدیدی را بر صادرات نفت خاورمیانه وارد کرده است ▪️ این اختلال در میان تنشهای فزاده آمریکا و ایران بر ناورایی هرمز و تشدید حملات حوثی در نزدیکی بابالمندب از سپتامبر رخ میدهد که منجر به عملیاتهای نظامی ائتلاف به سربری عربستان شده است. 🔗 https://v.aa.com.tr/4088691
متن اصلی
Vessel traffic through the Strait of Hormuz and Bab el-Mandeb Strait is in decline ⤵️ 📉 Sharp fall in commercial shipping is putting renewed pressure on Middle East oil exports ▪️ The disruption comes amid rising US-Iran tensions over Hormuz navigation and intensified Houthi attacks near Bab el-Mandeb since September, prompting military operations by the Saudi-led coalition 🔗 https://v.aa.com.tr/4088691
پیوند پایدار: <a href="/posts/0n4mqnw6ml9b">titrvar.com/posts/0n4mqnw6ml9b</a>
مرجع: <a href="/entities/anadolu-agency">آنادولو</a>