رأیدهندگان آلبرتا در همهپرسی آغاز مسیر جدایی از کانادا را رد کردند
به گزارش سیانان، شبکهٔ عمومی سیبیسی پیشبینی کرده است که استان نفتخیز آلبرتا در غرب کانادا مسیر جدایی را رد کرده و بخشی از کانادا باقی میماند. به نوشتهٔ سیبیسی، با شمارش بیش از یک میلیون رأی تا ساعت ۲۳:۳۰ دوشنبه به وقت محلی، ۷۶٫۶ درصد به گزینهٔ «ماندن» و ۲۳٫۵ درصد به گزینهٔ «همهپرسی» رأی داده بودند. بلومبرگ این نتیجه را «پیروزی» مارک کارنی، نخستوزیر کانادا، توصیف کرد.
۱. همهپرسی دربارهٔ چه بود؟
به گزارش سیبیسی، از رأیدهندگان آلبرتا ۱۰ پرسش جداگانه پرسیده شد. پنج پرسش به مهاجرت و چهار پرسش به اصلاح قانون اساسی مربوط بود. پرسش دهم از رأیدهندگان میپرسید که آیا آلبرتا باید استانی از کانادا بماند، یا دولت استان روند قانونی لازم بر اساس قانون اساسی کانادا را برای برگزاری همهپرسی الزامآور جدایی آغاز کند. به گزارش آسوشیتدپرس که انپیآر منتشر کرده، این رأیگیری همهپرسی مستقیم استقلال نبود، اما میتوانست آلبرتا را در مسیر رأیگیری آینده دربارهٔ جدایی قرار دهد.
۲. نتایج و مشارکت
به گزارش آسوشیتدپرس، با شمارش بیش از یک میلیون رأی، حدود ۷۶ درصد از ماندن در کانادا حمایت کردند و ۲۳ درصد از آغاز روندی که میتوانست به جدایی برسد. به گفتهٔ سازمان انتخابات آلبرتا، نتایج اعلامشده غیررسمی است و نتایج رسمی پنجشنبه ۷ آبان (۲۹ اکتبر) منتشر میشود. این سازمان پرسش دهم را پیش از ۹ پرسش دیگر شمارش کرد.
به گزارش روزنامهٔ کلگری هرالد، پیش از روز رأیگیری ۸۳۷٬۷۹۱ رأی در رأیگیری پیش از موعد و ۵۱۹٬۰۸۲ رأی پستی یا ویژه ثبت شده بود. این روزنامه مجموع این آرا را برابر با مشارکت ۴۳ درصدی تنها از محل رأی زودهنگام دانست. به گزارش سیبیسی، سازمان انتخابات آلبرتا مشارکتی بیسابقه بین ۸۰ تا ۸۵ درصد پیشبینی کرده بود. مشارکت در آخرین انتخابات استانی آلبرتا ۶۰٫۵ درصد بود.
۳. واکنشها: اسمیت، کارنی و دو اردوگاه
دانیل اسمیت، نخستوزیر استان آلبرتا، در پیامی در شبکهٔ ایکس نوشت از «حمایت گسترده» از ماندن در کانادا «بسیار خرسند» است. به نوشتهٔ او، «مردم آلبرتا به آلبرتای قویتر در کانادای متحد رأی دادند». به گزارش سیبیسی، اسمیت پرسش جدایی را با این استدلال به همهپرسی افزود که صدها هزار امضاکنندهٔ دو طومار شهروندی متقابل باید شنیده شوند. او از ابتدا گفته بود خود به ماندن رأی میدهد. به نوشتهٔ همین شبکه، نظرسنجیها نشان داده بود اکثریتی اندک از هواداران حزب محافظهکار متحد، حزب حاکم استان، طرفدار گزینهٔ جداییاند.
کارنی در سخنرانی ۲۳ مهر (۱۵ اکتبر) در کلگری، که متن آن در وبسایت نخستوزیری کانادا منتشر شده، گفته بود: «این همهپرسی در بدترین زمان ممکن برگزار میشود.» او افزوده بود: «برخی بیرون از مرزهای ما میکوشند ما را بشکنند تا مالک ما شوند.» توماس لوکاشوک، بنیانگذار کارزار «کانادایی برای همیشه»، به گزارش سیبیسی گفت نتیجه نشان داد آلبرتا «حلقهٔ ضعیف» کانادا نیست. او در عین حال خواستار گفتوگو با هواداران استقلال شد.
۴. چرا آلبرتا؟
به گزارش آسوشیتدپرس، آلبرتا چهارمین ذخایر بزرگ اثباتشدهٔ نفت جهان را در اختیار دارد و دلخوری از دولت فدرال در اوتاوا در آن ریشهدار است. با این حال، به نوشتهٔ همین خبرگزاری، این دلخوری بهطور سنتی به حمایت گسترده از استقلال تبدیل نشده است. به گزارش سیبیسی، هواداران استقلال در کارزار خود میگفتند آلبرتا سالها از سوی اوتاوا با بیانصافی روبهرو بوده و سیاستهای زیستمحیطی دولت فدرال صنعت نفت و گاز استان را محدود کرده است. فدرالگرایان در مقابل از خطرهای اقتصادی جدایی هشدار میدادند. آسوشیتدپرس این همهپرسی را در بستر جنگ تجاری و تهدیدهای دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، به الحاق کانادا قرار داده است.
جمعبندی
بر پایهٔ نتایج غیررسمی که سیبیسی و آسوشیتدپرس گزارش کردهاند، حدود سهچهارم رأیدهندگان آلبرتا گزینهٔ ماندن در کانادا را برگزیدند. به گزارش آسوشیتدپرس، رهبران جداییطلب میگویند جنبشی ساختهاند که از میان نخواهد رفت. به گزارش سیبیسی، اسمیت قرار است سهشنبهشب به وقت محلی دربارهٔ نتایج و «مسیر پیش روی استان» سخن بگوید. شمارش ۹ پرسش دیگر ادامه دارد و نتیجهٔ رسمی ۷ آبان اعلام میشود.
ارجاعات
پستهای تیتروار
- سیانان، پیشبینی سیبیسی از ماندن آلبرتا: https://titrvar.com/posts/bz7ji0a4f1du
- بلومبرگ، رد جداییطلبی در آلبرتا: https://titrvar.com/posts/uw642mk2rhvu
- بلومبرگ، رأی آلبرتا به ماندن در کانادا: https://titrvar.com/posts/urdx8h9t1tz2
منابع خارجی
- سیبیسی، پیشبینی پیروزی گزینهٔ ماندن: https://www.cbc.ca/news/canada/calgary/alberta-referendum-canada-remain-vote-9.7387871
- سیبیسی، راهنمای روز همهپرسی: https://www.cbc.ca/news/canada/calgary/alberta-referendum-where-when-to-vote-9.7384053
- آسوشیتدپرس در انپیآر: https://www.npr.org/2026/10/20/nx-s1-6008832/alberta-referendum-canada
- سازمان انتخابات آلبرتا، روند اعلام نتایج: https://www.elections.ab.ca/resources/media/news-releases/2026-10-19-2/
- سازمان انتخابات آلبرتا، تاریخهای همهپرسی: https://www.elections.ab.ca/resources/media/news-releases/2026-10-13/
- کلگری هرالد: https://calgaryherald.com/news/live-alberta-referendum-october-19-20-2026
- نخستوزیری کانادا، سخنرانی کارنی: https://www.pm.gc.ca/en/news/speeches/2026/10/15/prime-minister-carney-delivers-remarks-forever-canadian-rally
- دانیل اسمیت در ایکس: https://x.com/ABDanielleSmith/status/2112420858371432703